Une certaine Becky Bloomwood, épouse Brandon. Ca vous rappelle quelqu’un ? Une Accro du Shopping, passe encore. Mais DEUX ? Surtout que la seconde est la reproduction parfaite de sa… mère ! La petite Minnie fait les mêmes caprices que sa mère, veut des sacs Balenciaga quand elle sort, et que des vêtements griffés.

Lorsque j’ai découvert la dédicace d’Agnès, ornant son tout dernier livre, j’ai eu des sueurs froides : « La meilleure manière de se réconcilier avec les maths », qu’elle disait. Deux informations primordiales se bousculèrent alors à mon neurone : a) comment sait-elle pour mon aversion légendaire des mathématiques ?, b) merde, la papesse de la chick-lit française a pété un câble et nous a pondu un livre scientifique et donc ultra-chiant.

Addie Downs est une ex-grosse (thème cher à l’auteur Jennifer Weiner, et récurrent dans ses romans), dont le moins que l’on puisse dire est que sa vie n’a pas été une sinécure. Une maman obèse, un gentil papa – mais tous deux sont décédés – et un frangin qui avait tout pour réussir sauf qu’il a été grièvement blessé dans un accident de voiture, alors qu’il était tout jeune, et se retrouve dans un centre spécialisé. Comment ? Vous ne riez pas aux éclats ? Pourtant ce bouquin est bien dans la collection « Mille Comédies » de chez Belfont.

Que Fleuve Noir change de traductrice ou se dote d’un vrai service de relecture (je suis candidate, tout mais plus jamais ça !) mais que l’on arrête de gâcher les bons ouvrages de bons auteurs.

Ce n’est un secret pour personne : chez Critic@, on a toujours eu un faible pour Sophie Kinsella. Oui, on entend, comme d’habitude, les récriminations monter des intellos purs souche : Comment ? Eux qui défendent la littérature avec un grand L, les incorruptibles du livre, qui n’ont aucune pitié avec les scribouillards et autres écrivaillons ?
Eh oui, c’est ainsi. Et nous continuons d’assumer. Car, étiquetée chick lit ou pas, Sophie Kinsella a un vrai talent comme elle vient encore le prouver avec ce dernier livre, Très chère Sadie, peut-être son meilleur bouquin.